-
1 zapalić się
сов.1) заже́чься, загоре́тьсяlatarnie się zapaliły — зажгли́сь фонари́
dom się zapalił — дом загоре́лся
2) ( wpaść w zapał) воодушеви́ться, вдохнови́тьсяzapalić się się do teatru — увле́чься теа́тром
-
2 zapalić\ się
zapali|ć sięсов. 1. зажечься, загореться;latarnie się \zapalić\ sięły зажглись фонари; dom się \zapalić\ sięł дом загорелся;
2. (wpaść w zapal) воодушевиться, вдохновиться;3. do czego увлечься чем; загореться чем;\zapalić\ się
się do teatru увлечься театром -
3 entuzjazm
сущ.• воодушевление• восторг• горячность• рвение• рьяность• усердие• энтузиазм* * *♂, Р. \entuzjazmu энтузиазм;w przypływie \entuzjazmu в порыве энтузиазма, охваченный энтузиазмом; wpaść w \entuzjazm прийти в восторг
+ zapał, uniesienie* * *м, Р entuzjazmuэнтузиа́змw przypływie entuzjazmu — в поры́ве энтузиа́зма, охва́ченный энтузиа́змом
wpaść w entuzjazm — прийти́ в восто́рг
Syn:
См. также в других словарях:
rozegrać — dk I, rozegraćam, rozegraćasz, rozegraćają, rozegraćaj, rozegraćał, rozegraćany rozgrywać ndk I, rozegraćam, rozegraćasz, rozegraćają, rozegraćaj, rozegraćał, rozegraćany «przeprowadzić grę, ukończyć grę; doprowadzić sprawę, akcję do (pomyślnego) … Słownik języka polskiego
rozplotkować — ndk IV, rozplotkowaćkuję, rozplotkowaćkujesz, rozplotkowaćkuj, rozplotkowaćował, rozplotkowaćowany rzad. «plotkując rozgłosić coś, rozpowiedzieć na wszystkie strony; rozpaplać, roztrąbić» Rozplotkować wszystkim zasłyszaną tajemnicę. Rozplotkowana … Słownik języka polskiego
roztrajkotać — dk IX, roztrajkotaćoczę (roztrajkotaćocę), roztrajkotaćoczesz (roztrajkotaćocesz), roztrajkotaćocz, roztrajkotaćał, roztrajkotaćany, rzad. I, roztrajkotaćam, roztrajkotaćasz, roztrajkotaćają, roztrajkotaćaj pot. «trajkocząc rozpowiedzieć,… … Słownik języka polskiego
ogień — m I, D. ognia; lm M. ognie, D. ogni 1. «zjawisko wydzielania się ciepła i światła towarzyszące paleniu się ciał, postrzegane w postaci płomieni i żaru; płomień» Jasny, nikły, słaby, wielki ogień. Blask, żar ognia. Słup, strumień, ściana ognia.… … Słownik języka polskiego
pazur — 1. Lwi pazur «wielki talent»: Arata Isozaki, który jest mistrzem w projektowaniu teatrów i zaprojektował ich w Japonii kilkanaście, pokazał i tutaj swój lwi pazur. TPow 48/1994. 2. Mieć kogoś, coś za psi pazur «traktować kogoś, coś lekceważąco,… … Słownik frazeologiczny
euforia — ż I, DCMs. euforiarii, blm 1. «stan bardzo dobrego, przyjemnego samopoczucia; podniosły, radosny nastrój, zachwyt, zapał» Intelektualna euforia. Wpaść w euforię. Widzów ogarnęła euforia. 2. med. «chorobliwy stan wesołości, pozornie dobrego… … Słownik języka polskiego
ferwor — m IV, D. u, Ms. ferwororze, blm «uniesienie, zapał, żarliwość» Poetycki ferwor. Ferwor gry. Wpaść w ferwor. Mówić z ferworem. Gestykulować w ferworze. ‹łac.› … Słownik języka polskiego
rozentuzjazmować — dk IV, rozentuzjazmowaćmuję, rozentuzjazmowaćmujesz, rozentuzjazmowaćmuj, rozentuzjazmowaćował, rozentuzjazmowaćowany «wywołać, wzbudzić w kimś entuzjazm, zapał; wprawić kogoś w entuzjazm» Rozentuzjazmował publiczność świetną grą aktorską.… … Słownik języka polskiego
ferwor — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. ferwororze, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} uniesienie, przejęcie, zapał, żarliwość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Robić coś w ferworze. Wpaść w ferwor. W ferworze walki. Szczebiotać, opowiadać z ferworem. <łac.>… … Langenscheidt Polski wyjaśnień